Materialien „Bildung für eine nachhaltige Entwicklung“ - Globales Lernen und Philosophie lernen

Buchhinweis

Stichworte: Bilderbuch, Empathie

Bibliographische Angaben:

Zoubida Mouhssin

Ente steckt fest!
Illustriert von Pascale Moutte-Baur

Aus dem Niederländischen übersetzt von Johnny Van Hove
Bilderbuch. Ab 4 Jahren. 26 Seiten. Alibri-verlag. Aschaffenburg 2019

ISBN 978-3-86569-266-5

Zum Buch:

Eine Ente friert in der Nacht auf einem See plötzlich ein, sie steckt im Eis fest! Git es Hilfe? Amsel, Schneehase, Regenbogenforelle, Elch und Biber sind schnell da und helfen. Gemeinsam gelingt es ihnen, Ente aus dem Eis zu befreien.

zu den Autorinnen:¹

Zoubida Mouhssin, 1965 in Casablanca geboren, kam mit zwei Jahren nach Belgien. Sie liebt Sprachen, insbesondere ihre zweite Muttersprache Französisch, und arbeitet als Übersetzerin für Englisch und Spanisch. Außerdem gibt sie Schreibworkshops für Kinder und ist Koordinatorin für kulturelle Aktivitäten.

Pascale Moutte-Baur wurde 1969 in Marseille geboren. Nach Jahren in Deutschland lebt sie heute mit ihrer deutsch-französischen Familie in Belgien. Sie hat einen Masterabschluss in Französisch und studierte Illustration an der Royal Academy of Fine Arts in Brüssel, um ihren Kindheitstraum vom Zeichnen zu verwirklichen.

Einordnung für die Bildungsarbeit

Dieses Bilderbuch setzt Gedanken zu Empathie, Miteinander und Hilfsbereitschaft für Kinder (schon im Vorschulalter, aber durchaus auch für alle anderen Altersstufe) in Szene, ohne jeden moralischen Zeigefinger, dafür aber mit vielen Möglichkeiten des „Mediums Bilderbuch“. Das Buch sollte in der Bücherecke, auf dem Büchertisch für die Freiarbeit einen Platz finden.